Белый тауэр в лондоне. Лондонский Тауэр

В течение девяти веков королевский Замок Тауэр был мрачным символом жестокого судейства, тюремного заключения, пыток и казней. Видимо, его мрачная репутация и привлекает сюда такое количество туристов. Добавьте сюда бифитеров (стражников) в красной форме, легендарных воронов и блеск королевских драгоценностей, и вам будет понятна огромная популярность Тауэра.

www.hrp.org.uk
Тел.: 020-7709 0765
Вход платный
Метро «Тауэр-Хилл»

Строительство лондонского Тауэра начал в 1078 году Вильгельм Завоеватель, чтобы контролировать жизненно важный путь от моря к Лондону. Белая башня стала первой каменной сторожевой башней Англии. В начале XIII века Генрих III основал здесь дворец, и, хотя ни один монарх не жил здесь после Генриха VII, Тауэр официально остается Королевским дворцом.

В различное время здесь размещались астрономическая обсерватория, королевские архивы, королевский зверинец и королевский арсенал.

В результате многочисленных перестроек Тауэр превратился в крепость неправильной шестиугольной формы, окруженную рвом и двойными оборонительными стенами с зубчатыми башнями. Узкий внешний двор (патрулируемое пространство) охраняется цилиндрическими башнями.

За стеной находится внутренний двор, замкнутое со всех сторон широкое пространство. Именно здесь веками строились казармы для солдат, дома, капеллы и другие здания. В центре возвышается донжон - древняя Белая башня, увенчанная четырьмя луковками куполов на угловых башенках. Это один из самых больших донжонов в средневековой архитектуре Западной Европы.

Сейчас Тауэр знаменит, прежде всего, тем, что здесь хранится сокровищница короны. Тем не менее большую известность Тауэру принесла его кровавая история, поскольку на протяжении веков Тауэр оставался тюрьмой, где пытали и казнили.

Легенды и истории

За 900 лет существования Тауэра легенды и исторические факты неразрывно переплелись. На южной стороне внешней стены находится Башня Св. Томаса, а в ней - «Ворота изменников», выходящие на Темзу.

Осужденных в Вестминстерском дворце за государственную измену везли к этому входу в Тауэр на лодке, что считалось большим позором.

Сразу же за «Воротами изменников» во внутренней стене находится Кровавая башня, обращенная лицом во внутренний двор. Сюда в 1483 г., сразу после смерти короля Эдуарда IV, привезли наследника престола принца Эдуарда и его младшего брата принца Ричарда по приказу их дяди Ричарда, герцога Глостерского. Никто за стенами Тауэра больше мальчиков не видел, а «горбун Дик» был в том же году коронован как Ричард III. В 1674 г. из земли неподалеку были извлечены скелеты двух мальчиков, что дало еще больше оснований для разговоров о том, что честолюбивый герцог приказал умертвить племянников. Они были не единственными особами королевской крови, убитыми здесь. Возможно, именно их отец приказал убить своего предшественника Генриха VI, страдавшего душевным недугом. В 1471 г. Генрих VI был низложен, отправлен в Тауэр и казнен, а народу было сообщено, что король умер от печали.

Пытки и казни - неотъемлемая часть истории Тауэра. Предателей казнили публично на Тауэр-Хилл, площади внутри крепости, но «привилегированное» меньшинство расставалось с головами на лужайке Тауэра перед Белой башней. Среди них - две жены Генриха VIII: неукротимая шестипалая Анна Болейн (вторая жена) , мать королевы Елизаветы I, обезглавленная мечом палача-француза, и неразумная Катерина Говард (пятая жена) , голову которой также отрубили топором, как большинству других предателей.

Бифитеры

Охраняют крепость и 2,5 млн ежегодных посетителей Тауэра 42 бифитера - лейб-гвардейцев Тауэра. Церемония передачи ключей проходит ежедневно в 21:35 (если хотите присутствовать на церемонии, напишите заранее констеблю Тауэра, Тауэр, ЕСЗ) . Один из них носит титул смотрителя воронов, и именно на нем лежит ответственность за них. Согласно легенде, если вороны улетят из Тауэра, королевство падет, а потому им подрезают крылья!

Казармы Ватерлоо

Нужно постоять в очереди, чтобы попасть в Казармы Ватерлоо, где выставлены драгоценности английской короны, но они этого стоят. Здесь вы увидите корону Елизаветы II со знаменитым алмазом «Кохинор» и корону, изготовленную в 1837 г. для королевы Виктории. Она украшена бриллиантом «Малая звезда Африки» и сапфиром, принадлежавшим Эдуарду Исповеднику.

Лондонский Тауэр - самое старое сооружение Великобритании и главная ее крепость. За свое почти тысячелетнее существование он пережил многое и хранит в себе множество интересных историй. О том, какими драгоценностями богат Тауэр и какие легенды окутывают крепость - читайте в нашем материале

1
Фото: commons.wikimedia.org 3

Крепость внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Охраняют лондонский Тауэр бифитеры - стражей крепости так именовали еще с середины XV века, хотя официально они называются стражники-йомены. Прозвище прижилось во времена голода, когда лондонцы недоедали, а охрана крепости получала паек из говяжьего мяса. Формально бифитеры отвечают за защиту королевских регалий, но по факту просто проводят экскурсии и сами являются достопримечательностью. Каждый мундир оценивается в 7 тысяч фунтов, так как в их состав входит золотая нить.

Тауэр до сих пор остается официальной резиденцией монарха. На его территории есть The Queen’s House, в котором Елизавета II могла бы жить, если бы хотела.

В крепости хранятся драгоценности Британской империи, общая стоимость которых оценивается в 20 миллиардов фунтов. Самый дорогой камень - «Куллинан», он стоит 250 миллионов фунтов и является самым большим в мире ограненным бриллиантом.

Каждый вечер, ровно в 21:53, в Тауэре проходит церемония ключей. Солдаты королевской гвардии делают обход по всей территории, чтобы запереть ворота. Тогда сторожевой спрашивает у конвоя: «Кто идет?» - на что получает ответ: «Ключи». «Чьи ключи?». «Ключи королевы Елизаветы», - отвечает конвой. Эта процедура проходит на протяжении сотен лет и является самой старой военной церемонией в мире.

В лондонском Тауэре живет шесть воронов, имена которым даны в честь скандинавских и кельтских богов, а также мифических персонажей: Хугин, Мунин, Тор, Бранвен, Гвиллум и Болдрик. Согласно легенде, когда вороны покинут Тауэр, крепость, а вместе с ней и вся британская монархия, рухнет. Во избежание этого воронам регулярно подрезают крылья.

The Tower of London is one of the most famous and most interesting places in the city. The Tower was once a palace, a fortress, a prison and even a Zoo. Today it is known as a historical museum.

Despite being called “The Tower of London”, the place consists of 20 towers. The White Tower is the oldest of them. It was built at the time of William the Conqueror. The Tower of London used to be a place where many famous people lived their last days before execution. Anne Boleyn was beheaded there and future Queen Elizabeth was kept in the prison but later she was released and became Queen.

The guardians of the Tower still tell tourists many thrilling stories about things happened there when the place was a prison. Even a more interesting story is considered to be the one about the start of the Zoo. It is said that King Henry III was given an elephant, a polar bear and several leopards as gifts and he had no place to keep them in except for the Tower of London.

Nowadays the Tower of London is a place of great interest for millions of people. Tourists come there to visit the museum of Royal Armouries, the Fusilier museum and a new Jewel Tower where Crown Jewels are exhibited. Tourists can also speak with the guardians who wear special uniform which was assigned to them during the reign of Queen Elizabeth I.

Перевод:

Лондонский Тауэр – одно из наиболее знаменитых и интересных мест в городе. Тауэр когда-то был дворцом, крепостью, тюрьмой и даже зоопарком. Сегодня он известен как исторический музей.

Несмотря на свое название, Тауэр состоит из 20 башен. Белая Башня – самая старая из них. Она была построена во времена Вильгельма Завоевателя. Лондонский Тауэр ранее был местом, где многие известные люди проживали свои последние дни перед казнью. Анна Болейн была обезглавлена там, а будущая королева Елизавета была заточена в тюрьме, а затем ее выпустили, и она стала королевой.

Стражники Тауэра по сей день рассказывают туристам захватывающие истории о событиях, происходивших в то время, когда место было отведено для тюрьмы. Еще более интересной считается история возникновения зоопарка. Говорят, что король Генрих III получил в качестве подарков слона, белого медведя и нескольких леопардов. Королю негде было держать животных, кроме как в Тауэре.

На сегодняшний день Лондонский Тауэр представляет большой интерес для миллионов людей. Туристы приходят туда, чтобы посетить музей Королевского Оружия, Исторический музей и новую Башню Драгоценностей, где выставлены королевские драгоценности. Туристы также могут пообщаться со стражей, которая носит специальную форму, назначенную во времена правления королевы Елизаветы I.

Полезные фразы и слова:

Fortress – крепость

Conqueror – завоеватель

Execution – казнь

To behead – обезглавить, отрубить голову

To release – отпустить, выпустить

Except for – кроме

Of great interest – представлять большой интерес

To assign – назначить, определить

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

• Тренажер ОГЭ и
• тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь! Удачи!

В праздничном издании, которое было посвящено 900-летию со дня основания Тауэра, герцог Эдинбургский написал, что за свою историю Лондонский Тауэр (от англ. tower - башня) был и крепостью, и дворцом, использовался как хранилище королевских драгоценностей, был и арсеналом, и монетным двором, и обсерваторией, и зоопарком, и государственным архивом, и местом исполнения наказаний, и тюрьмой, в особенности для представителей высшего класса.

Официальное название Лондонского Тауэра - Дворец Ее высочества и крепость Тауэр Лондона, но в последний раз правители использовали это место как дворец еще во времена правления короля Якова I (1566–1625 гг). Белая Башня, квадратное здание с маленькими башенками наверху каждого угла, дало название Тауэру в целом. Она находится в центре всего комплекса из нескольких зданий, расположенного вдоль реки Темза.

История Тауэра началась в XI столетии, когда на зеленые Британские острова начал «засматриваться» герцог Нормандский Вильгельм (в последствии известный как Вильгельм Завоеватель). 1066 год — он с армией переправился через Ла-Манш. 28 сентября герцог высадился в Певенси и тут же дал распоряжение о строительстве замка.

Через два дня он отправился в Гастингс и заложил там еще один замок. На протяжении следующих нескольких лет Вильгельм и нормандские бароны покрыли всю Англию каменными замками, чтобы держать в повиновении завоеванную страну. Англосаксы в течении долгого времени не могли смириться с властью иноземцев, говоривших по-французски, но сопротивление местных жителей уже не могло ничего изменить. Началась новая страница истории Англии.

Большинство нормандских замков в те времена имели искусственный холм, на котором находились основные укрепления. Тауэр стал крепостью абсолютно нового типа. Его территория, ограниченная остатками римских крепостных стен, обошлась без искусственных насыпей.

Нормандские донжоны, к которым относится Белая башня, имели особо мощные стены, так как первоначально норманны не обносили свои замки другими оборонительными сооружениями. Внушительные пояса укреплений с бастионами начали строиться вокруг Белой башни лишь в XIII столетии после того, как в результате англичане ознакомились с практикой сооружения замков на Востоке и в континентальной Европе. Вот почему толщина стен Белой башни, которая строилась двумя веками ранее, достигает почти 4 метров!

Необычны и ее размеры - 32,5×36 метров - при высоте в 27 метров. Она уступает лишь донжону в Кольчестере (графство Эссекс) и является одним из самых больших средневековых донжонов в Западной Европе.

По своей конфигурации и планировке помещений Белая башня относится к очень редкой группе донжонов, характерной именно для Англии, и притом только для XI–XII столетий. Она возводилась нормандскими каменщиками и окрестными англосаксонскими чернорабочими, по всей видимости, по проекту Гандалфа, епископа Рочестерского. Предполагали, что Лондонский Тауэр будет защищать речной путь от нападений, но в первую очередь - возвышаться над городом и защищать правящую династию от горожан-англосаксов.

С востока и юга Белую башню защищали старые стены римского города, а с севера и запада - оборонительные рвы шириной до 7,5 метра и глубиной до 3,4 метра, а также земляные укрепления с деревянным частоколом на вершине.

Белую башню достроили только наполовину, когда в 1087 г. ее владелец, Вильгельм Завоеватель, погиб во время военных действий на континенте. За долгие годы ее дополнили 13 башнями. Названия башен напоминают о жизни крепости в те давние времена, о мрачных событиях, с ней связанных.

Кровавая башня - согласно преданию, в ней умертвили наследных принцев, детей Эдуарда IV, когда Ричард III захватил власть. Колокольная - здесь били в набат. Соляная, Колодезная… Огромная башня Св. Томаса, оседлавшая ров со стороны Темзы, - это главные «водные ворота» крепости. Через Ворота изменников, расположенные под башней, в Тауэр доставляли его узников. Колокольная башня - одно из наиболее известных сооружений крепости. Она была возведена в 1190-х годах. На протяжении 500 лет отсюда раздается вечерний звон - знак для тушения света и огня, хотя нынешний колокол был установлен только в 1651 г.

С самых ранних времен истории Тауэра рядом с Колокольной башней была резиденция констебля. Во времена Тюдоров, когда на заместителя констебля возложили охрану тауэрских узников, Колокольная башня стала местом заключения наиболее важных персон. Там в 1554 г. содержали принцессу Елизавету, будущую королеву Елизавету I. На протяжении 2-х месяцев ее допрашивали, так как она подозревалась в заговоре против своей сводной сестры Марии I.

Сэр Томас Мор, бывший канцлер королевства, автор знаменитого романа «Утопия», был заточен в Колокольной башне 17 апреля 1534 г. за отказ признать Генриха VIII главой англиканской церкви вместо Папы Римского. Был казнен на Тауэрском холме 6 июля 1535 г.

В Доме королевы (белое здание, отделанное черным деревом рядом с Кровавой башней) живет комендант Лондонского Тауэра. Здесь жили многие высокопоставленные узники. 1605 год — в Палате Совета, находящейся на верхнем этаже, до и после пыток проводили допрос Гая Фокса, обвиненного в участии в Пороховом заговоре против Якова I. Позднее Гай Фокса казнили.

Один узник Дома королевы смог сбежать накануне своей казни. Это был шотландский граф Нитсдэйл, захваченный после поражения восстания якобитов, пытавшихся свергнуть Георга I. Он сбежал, загримировавшись под женщину и переодевшись в женскую одежду, переданную его женой. Последним узником Дома королевы был личный секретарь Гитлера и его заместитель по партии Рудольф Гесс, находившийся здесь в течение 4 дней в мае 1941 г.

Если учесть все приведенное выше, то было бы странным, если бы по Тауэру не бродили привидения и о нем не рассказывали преданий. Черные вороны - не только одна из главных легенд, но и важный символ крепости. Доподлинно известно, что первый ворон появился в замке в 1553 г. во времена «девятидневной королевы» Джейн Грей. Именно тогда впервые и прозвучало известное «Виват!», предвещающее нехорошую весть, - Грей казнили.

Но знаковыми вороны стали во времена королевы Елизаветы, по приказу которой ее фаворит герцог Эссекс за поднятый бунт был заключен в тюремную камеру. Во время ожидания приговора в окно камеры герцога клювом постучался огромный черный ворон и, пристально посмотрев в глаза Эссексу, три раза прокричал «Виват!». Навещавшим родственникам герцог поведал о дурном предзнаменовании, те в свою очередь разнесли молву по всему Лондону - печальный исход был очевиден всем. Спустя несколько дней герцог Эссекс подвергся жестокой казни. Эта легенда жила в течении нескольких веков - ворон являлся обреченным на эшафот, пока крепость не потеряла статус королевской тюрьмы и не стала музеем.

С того времени на территории замка обосновались целые династии воронов, а их жизнь на территории Тауэра обросла множеством легенд. Так, одна из них живет по сей день: считается, что Тауэр и вся Британская империя рухнет, как только его покинут вороны.

Может быть, потому в XVII столетии король Карл II издал указ, который гласит, что в замке постоянно должны жить шесть черных воронов. Следить за этим назначили специального стражника-хранителя воронов, в обязанности которого входило полное содержание птиц. Эта традиция существует и по ныне.

С той поры практически ничего не изменилось: 7 черных воронов (один - запасной) обитают в замечательных условиях в крепости в просторных вольерах. На содержание воронов каждый год государство выделяет солидный бюджет. Благодаря отличному питанию «хранители Тауэра» довольно упитанные. В их каждодневный рацион входит около 200 граммов свежего мяса и кровяные бисквиты, кроме этого, раз в неделю птицам полагаются яйца, парное мясо кролика и жареные гренки.

Каждый ворон имеет свое имя и нрав: Болдрик, Мунин, Тор, Гугин, Гвиллум и Брэнвин. Оценить значимость черных воронов в истории Тауэра частенько удается ученым и реставраторам, в самых неожиданных местах находящим старинные гнезда птиц. В одном из таких гнезд сравнительно не так давно были обнаружены находки, породившие новые легенды и гипотезы. В руки историков оказались браслет с инициалами той самой Джейн Грей, заколка Елизаветы Тюдор и рюмка с гербом Эссекса.

Лондон считают практически главной мировой столицей по количеству привидений. По рассказам жителей, там повсюду можно встретить призраки королей и их приближенных. Исключением не стал и Тауэр, за время существования которого накопилось множество тайн и сцен кровопролития.

Одним из частенько описываемых привидений считается призрак короля Георга II, который скончался от сердечного приступа в ожидании важных документов из Германии. По свидетельствам, в окнах замка часто можно наблюдать несчастное лицо Георга II, выглядывающего посмотреть на флюгер.

Имеется большое количество свидетельств о встрече с привидением обезглавленной , несущей голову под мышкой. Она была казнена за то, что она не родила королю сына. Чтобы избавиться от нее и вновь жениться, король обвинил ее в кровосмешении и измене. Анне Болейн принадлежат слова: «Король так добр ко мне. Вначале он сделал меня служанкой. После из служанки сделал маркизой. Из маркизы сделал королевой, а теперь из королевы делает из меня святую великомученицу!» Эта женщина умерла без мучений и со спокойным сердцем.

Голову ее не вывесили на всеобщее обозрение, как требовал обычай тех времен. Ее положили под правую руку казненной и вместе с телом поместили в кованый сундук, потом наспех захоронили в Тауэре под полом капеллы Святых Петра и Венкулы. По показаниям очевидцев, казненную жену короля Генриха VIII замечали в различных частях замка, более часто ее встречали гуляющей по парку крепости.

Другая легенда утверждает, что в течении долгого времени по коридорам замка блуждало привидение убитого архиепископа Томаса Бекета. Считающийся в Англии самым старым призрак исчез лишь после того, как внук убийцы Генрих III построил часовню в стенах крепости.

В Тауэре неоднократно были замечены и призраки детей - убитых 12-ти летнего короля Эдуарда V и его 9-ти летнего брата Ричарда. «Маленькие принцы», как их прозвали, облаченные в белые одеяния, взявшись за руки, безмолвно гуляют по коридорам замка.

Еще один известный призрак - это мореплаватель-исследователь Уолтер Рэйли, который был дважды заключен в тюрьму за участие в заговоре и в конце концов предан публичной казни.

Самым же устрашающим видением, по утверждению очевидцев, является сцена казни графини Солсберийской. Маргарет Пол, графиня Солсбери, была казнена в 1541 г. Эта пожилая леди (ей было за 70) пострадала из-за того, что ее сын кардинал Пол поносил религиозные доктрины Генриха VIII и даже кое-что делал в интересах Франции. Когда король понял, что кардинала ему не достать, он приказал казнить его мать.

Графиня вырвалась из рук палача и со страшными проклятиями бегала вокруг эшафота. Палач гнался за ней, нанося удары топором. Израненная, она упала и была казнена. Это видение частенько предстает перед очевидцами на том самом месте, на котором находился эшафот.

Служители крепости утверждают, что зрелище можно наблюдать каждый год в день казни - отчетливо виден образ графини и палача, слышны дикие крики, после же обезглавливания все видения пропадают и наступает мертвая тишина.

Привидений никогда не видели в главной башне Тауэра. Есть легенда, что во время строительства башни в XI столетии для изгнания злых духов в жертву было принесено животное. В подтверждение этому во время проведения ремонтных работ в XIX столетии в кладке стены обнаружили скелет кота.

Сколько еще тайн хранит Лондонский Тауэр, остается лишь догадываться, но понятно, что еще не один раз откроются и подтвердятся очередные легенды главной королевской тюрьмы.

Несмотря на это непосредственно в замке продолжают жить около 100 человек, а почти 200 каждый день приходят в крепость на работу, и среди них еще один символ Лондонского Тауэра - «вольные йомены», бифитеры, охранники королевской крепости.

На протяжении своей долгой и яркой истории он был свидетелем убийств, местом свадебных церемоний, являлся оружейным арсеналом, монетным двором, музеем и даже зверинцем. Но, как сказал герцог , Тауэр всегда будут помнить как «символ королевской власти, крепость монархии и тюрьму для врагов монарха".

Мифы и факты

Лондонский Тауэр был основан в 1066 году как часть нормандского завоевания Англии. Белую башню (White Tower), которая и дала название всей крепости, построил Вильгельм Завоеватель в 1078 году. Замок использовался в качестве тюрьмы, хотя это не было его основным назначением. Большую часть времени дворец служил королевской резиденцией.

На протяжении веков Лондонский Тауэр являлся центром управления страной. Это был мощный и надежный штаб в средневековый период. В Белой башне располагалась оружейная палата, казначейство, зверинец, королевский монетный двор и государственные архивы. С Тауэра начиналось торжественное шествие в Вестминстерское аббатство во время коронации монархов.

За свою тысячелетнюю историю Тауэр не раз перестраивался и расширялся многими королями. Главные изменения были внесены при правлении короля Ричарда Львиное Сердце, Генриха III и Эдуарда I в XII-XIII веках. Нынешний облик замок получил к концу XIII века.